[ITW] Quelques nouvelles de Luminor

[Source : Myspace d'Amy]


+ French translation here :

*Pourrais-tu nous dire quelque chose à propos de tes projets musicaux? De quel genre seront-ils?

L : En ce moment je suis en train de travailler avec différents projets musicaux comme invité dans un duo... Ces artistes sont de la scène gothique... C'est un plaisir pour moi jusqu'à que je puisse produire mes propres choses en solo.

*Est-ce que ces innombrables bons souhaits t'ont aidé à prendre un nouveau départ et ta santé s'est-elle améliorée?

L : Le problème principal que j'ai eu à propos de ma "santé" étaient des raisons mentaux qui ont été également poussées par la (constallation??) qu'a été ma vie à ce moment-là. Beaucoup de choses allaient mal... et n'étaient pas ok pour moi.
Maintenant ça va mieux, mais je suis très reconnaissant pour tout les souhaits et la force que mes fans m'ont donné.

*Il y avait un si long silence de ta part durant un long moment. Etait-ce voulu dans l'intention de voir les vrais fans ou était-ce juste pour te reposer?

L : Mon monde entier qui avait existé jusqu'à ce moment a été brisé et j'ai perdu quelque chose qui, comme vous le savez, a été une fois mon tout... Alors j'ai eu besoin du silence et j'en ai toujours besoin maintenant afin de découvrir le chemin se trouve devant moi.

*Nous sommes tous curieux à propos de ton anniversaire - Comment l'avais-tu célébré?

L : J'ai passé un anniversaire merveilleux avec beaucoup d'amour... Je l'ai passé avec mon ami et mes meilleurs amis et c'était un moment heureux...

*Qu'aimerais-tu demander à tous ceux qui sont toujours avec toi et te soutiennent?

L : Je peux juste remercier pour l'énorme soutien et amour... Je pense à vous tous...

N'étant pas fan de musique gothique, je ne pense pas que son cd me plaira.

Pour ce qui est du reste, il y a des insinuations légères à propos de cb mais rien de bien grave.

On peut pas tout aimer.
C'est vrai que ça reste très léger, je ne pense pas qu'il cherche à les attaquer en fin de compte.

Musique gothique c'est pas mon truc, le style de Luminor ça n'est pas trop mon truc mais bon c'est pas grave je le soutiendrais quand même ^^

Ouais léger comme vous dites..
Yeah, maybe..

Merci ;D
C'est vrai qu'il en dit de plus en plus sur le passé - on finira peut-être par savoir offciellement pourquoi il est parti..