[T] Post de Strify sur son MySpace - 10 février 2009

Citation :

TOYZ 2009.02 - 90% T.O.Y.Z.



"My dearest friend if you don't mind,
I'd like to join you by your side."
(Jack Skellington)

It's been a while since my last blog and it's quite rare that I'm online in MySpace.
But the album takes some time and I had so many other things on my mind.
But since a few weeks we have got a twitter account.
So if you always want to stay in contact with us and if you want to know what we're doing, just follow us on twitter.com/cinemabizarre.

I think you could say the album is finished 90%.
We've already started with artwork and we will bring in some pop art elements.
The cover is also almost finished and during the next weeks there are some big news waiting for you as the official "TOYZ" cover as well as the track list.
We've done about 20 songs and need to decide now which will make it on the album. Pretty exciting! And I can't wait to let you hear what we've been working on the last 6 months and escpecially play the songs in front of you on the upcoming tour. Haven't decided a tour title yet.

To cut the waiting time shorter for you, I'm going to tell you something about some songs.
We started with writing in August and it took us a few months. The production began two months ago. A lot of the vocals recorded for the demos were that good that we kept them for the album.
Some of the first recorded songs are called "Je ne regrette rien" and "Fetish (My Obsession)" and I really love them. The lyrics of "Je ne regrette rien" are almost like a poem and some kind of bittersweet. It's about the depth of a personality and the many side a person can have. And even if you make mistakes you shouldn't just delete them. Even if you fail you shouldn't regret.
"Fetish (My Obsession)" is such a powerful and emotional ballad. We didn't intend to write any songs that day. I was just in the studio to record some demos. But I told them about my idea and it was just some kind of magic. There was a wonderful piano in the room and it just happened!
And you feel the magic in the song for sure.
I have written the lyrics for "Tears in Vegas" with Michelle Leonard while I was staying at her house in Cologne. We had a wonderful evening with some great wine and talked about so many things that evening. The song turned out to be as some kind of Theme song for the "TOYZ" album. It's about trying to figure out if there is any masterplan for life and who makes the rules.
We are showing and introverted side as well as an extroverted.
We can be sweet as candy and cruel as a winter storm.

"I am Jackyll when I'm Hide.
I'm a demon locked inside.
I am restless when I sleep.
I'm the beauty and the beast..."
(Je ne regrette rien)

I guess I haven't said enough to please you.
But sometimes it's better when some desires are left unsatisfied.

See you soon,

L.O.V.E.
Jack E. Strify

Traduction:

"Mon très cher ami, si tu me le permet
J'aimerais te rejoindre a tes côtés."
(Jack Skellington)

Cela fait un bout de temps depuis mon dernier post et c'est plutot rare que je soit connecté sur MySpace en ce moment.
Mais l'album me prend pas mal de temps et j'ai tellement d'autres choses en tête.
Mais depuis quelques semaines nous avons un profil sur twitter.
Alors si vous voulez rester en contact avec nous et si vous voulez savoir ce que nous faisons, suivez nous sur twitter.com/cinemabizarre .

Je pense qu'on peut dire que l'album est finit à 90%.
Nous avons déja commencer le design et nous allons y mettre un peu de pop art.
La pochette est aussi presque finie et pendant ces prochaines semaines il y aura plusieures news qui vous attendent comme la pochette et la liste de titres.
Nous avons fait a peu près 20 chansons et nous devons maintenant decider lesquelles vont se trouvées sur l'album. Plutôt excitant ! Et je ne peux plus attendre pour vous faire écouter ce sur quoi on a travaillé ces 6 derniers mois et surtout jouer les chansons devant vous pendant la tournée à venir. Nous n'avons pas encore décider du nom de la tournée.

Pour rendre l'attente moins longue pour vous, je vais vous donner quelques renseignements a propos de quelques nouvelles chansons.
Nous avons commencer l'écriture en août et cela nous a pris quelques mois. La production a débutée il y a deux mois. Une bonne partie des enregistrements vocaux étaient tellements bon sur les demos qu'on les a gardés pour la version finale de l'album.
Certaines des premières chansons enregistrées se nomment "Je ne regrette rien" et "Fetish (My Obsession)" et je les aimes vraiment. Les paroles de "Je ne regrette rien" sont presque comme un poème et quelque peu aigre-douces. C'est a propos des profondeurs de la personnalité et des multiples facettes qu'une personne peut avoir. Et même si vous faîtes des erreurs, vous ne devriez pas les effacer. Même si vous ratez vous ne devriez pas le regretter.
"Fetish (My Obsession)" est une ballade tellement puissante et remplie d'émotions. Nous n'avions pas l'intention d'écrire de chansons ce jour là. J'étais juste en studio pour enregistrer des demos. Mais je leur ais parler de mon idée et c'était juste magique. Il y avait un magnifique piano dans la pièce et cela est juste arrivé !
C'est sûr vous sentirez de la magie dans cette chanson.
J'ai écrit les paroles de "Tears In Vegas" avec Michelle Leonard pendant que j'étais dans sa maison à Cologne. Nous avons eu une super soirée avec du bon vin et nous avons parler de tellement de choses differentes ce soir là. Cette chanson est devenue une sorte de BO de "TOYZ". Cela parle d'essayer de se rendre compte et de se demander si il y a un plan général de la vie et de ceux qui font les règles.
Nous vous montrons aussi bien les côtés introvertis que ceux extrovertis.
Nous pouvons être aussi doux qu'un bonbon ou cruels qu'une tempête d'hiver.

"Je suis Jeckyll quand je suis Hide.
Je suis un démon coincé à l'intérieur de moi
Je suis agité quand je dort.
Je suis la belle et la bête ..."
(Je ne regrette rien)

Je devinne que je n'en ais pas dit assez pour vous satisfaire.
Mais parfois c'est mieux quand certains désires restent insatisfaits ...

A bientôt.

A.M.O.U.R.
Jack E. Strify

Merci beaucoup Blackberry pour la traduction !
Merci d'avoir pris de ton temps pour le traduire. [ Je sais que tu as d'autres choses à faire que de traduire des msg.. comme par exemple réviser pour ton brevet blanc :) ]

Groos Bisoous !

Ah ouais t'es sure qu'il veut pas répondre, j'essayrais de lui demander et qu'il me réponde xP

C'est gentil et mignon je trouve qu'ils ai mis un titre en francais!!
les paroles ont l'air vraiment bien :D
*en peux plus d'attendre ce magnifiques album .. ^^*
J'avais vu une fois que Strify (je crois pas sure du tout!) avait dit qu'il aimerait bien chanter en francais ou meme espagnol (plus sure du tout hein!) enfin un truc de ce genre comme je vous lai dis >< bref ...

I want this fuck_ng album :D

*se tape l'incruste* "Je ne regrette rien" *oui c'est tout*

Sinon ben de rien j'ai fait ca sur demande ... je suis une gentille fille je fais des fois des trucs qu'on me dit de faire ^^.

Nanmého tu t'es crue où ? Je suis pas un chat ... bon ok j'ai le pseudo du chat de Shin mais c'est pas une raison ! xD

Pareil et ils ont interet a nous avoir fait un truc bien ! *pas taper ... je me contenterais de ce qu'il y aura ... *

On fait avec comme d'hab mais on veux quand même un bon truc ! ^^
Nan je suis pas un chat tu le vois bien sur ma photo xD.

Evidemment que c'est normal c'est un peu leur boulot de nous faire des bonnes chansons et tout et tout !
Encore louper xDDDDD, juste a côté de l'homme barbu comme tu dit ^^.