Interview vidéo du groupe au Danemark

http://www.dr.dk/dr1/boogie/

Cependant vous remarquerez l'absence de Luminor ='( et on voit pas Shin non plus XDDD

Mais ils parlent trop bien anglais quand même, Strify parle super rapide XDDD on dirait un vrai petit anglais, on oublierai qu'il est allemand xD

tout a fait d'accord par contre kiro sa se voit qu'il cherche ses mots ^^
j'adore le moment ou kiro commence a parler et que strify lui tendle mcro et qu'il lui remet en main en fesant genre
"tu crois que je vais te le tenir encore longtemps?" trop mdr ^^
sinon trop chou et comme d'had,
MERCI ^^

De rien =D

Ah oui XDD ça m'a marqué ça aussi surtout que Kiro lui balance un truc (j'ai pas entendu quoi!) Et que la journaliste lui a carrément poussé le micro pour qu'il se concentre sur l'interview XDDDD!

P'tain Strify n'est pas serviable XDDDDDDD

ouais trop j'ai pété de rire en voyant sa ^^
vraiment strify c'est pas gentil ^^
pauvre kiro si il ne peut même plus dire se qu'il pense XD
enfin bon voila ^^

xD genre il a pas que ça a foutre !
mais j'ai l'impression que kiro dit quelque mot en allemand parfois ôO
sinon Strify me fait peur >< déja que je comprend que "great" en anglais, la jme suis dit "mais comment y respire ??" xD bref j'ai rien callé mais tout le monde s'en fou ><

Spoiler:

J'avoue pour Strify moi aussi j'ai eu du mal XDDDDDDDDD (mais mdr il apprend ses réponses par cœur ou quoi???)

Kiro? En allemand? non je ne crois pas XDDD
Spoiler:

Heu...

Moi je suis trop nulle en anglais, quelqu'un pourrait rapporter l'interview a l'écrit et faire une traduc please ?
Je suis vraiment trop nuuuuuuule en anglais! Sniff

mdrr' jcroit que j'entend de l'allemand partout ><
mais grave il a du les apprendre ou je sais pas quoi (un téléprompteur ? *baf*)
Jsuis mdrr' devant la tête de Strify il arrête pas de bouger xDDDD sa m'donne le tournis !

Etsuko_29 a écrit:

Heu...
Moi je suis trop nulle en anglais, quelqu'un pourrait rapporter l'interview a l'écrit et faire une traduc please ?
Je suis vraiment trop nuuuuuuule en anglais!

Désolé à l'orale je suis carrément nulle! Je peux comprendre certain truc mais pas tout! =/

Enfin je peux te dire le gros de leur discussion!

Journaliste : souhaite la bienvenue
Strify : il dit qu'ils sont content d'être là
Journaliste : dit un truc que j'ai pas saisi
Strify : dit que l'open air festival était génial car il y a une bonne ambiance et qu'ils aiment ça
Journaliste : demande la différence pour eux de jouer dans des open air ou dans des clubs
Kiro (interrompu momentanément par Strify XD) : dit que dans les open air bah ils profitent du soleil et de l'ambiance cool et pour les club bah c'est beaucoup plus intime vis-à-vis du public
Journaliste : elle dit un long truc que j'ai pas compris mais finie par demander s'ils ont déjà été dans des open air
Strify : il répond que oui en parlant du Rock am ring en Allemagne il y a 2 ans. C'était très rock'n roll et qu'il n'a rien oublié. Il y avait entre autres Depeche mode, Metallica, Guns' and roses (hum j'espère avoir bien compris là XDDDD), Nelly Furtado... Donc de très grand noms.
Journaliste : dit que demain ils vont jouer à Copenhague
Strify : acquiesce et informe que c'est complet et que c'est géniale! Il dit qu'ils avaient enregistré quelque unes des chansons à Copenhague. Et que c'est super de jouer pour la première fois là-bas les chansons qui y sont nées!
Journaliste : demande si en fait il y a des chansons dans l'album... j'ai pas compris la suite --'
Strify : dit oui qu'ils étaient ensemble avec les compositeurs à Copenhague pour les enregistrer puis Thomas S. (il a écrit quelque titres de l'abum) les choisi de l'Allemagne (pas sûre). Ils avaient parlé de l'opportunité d'enregistrer les morceaux ici (encore pas sûr XDDD).
Journaliste : elle demande si leurs collaborateurs sont sympas
Strify : non non ce sont des gros cons (XDD je blague!!! lol) non il dit qu'ils sont très cool, très professionnels et très créatifs. Ils les aiment réellement.
Journaliste : remarque que ce sont de superbes chansons
Strify : il l'approuve

Bon j'espère que ça vous aidera un peu à comprendre! =D

alors moi sa m'aide complètement merci beaucoup jtd L0ve

je te décerne le premier prix de la traduc ^^ Hourra

Am'lee c'est la championne des traduc !
J'aurais bien demander a mon frère qu'est assez doué MAIS il ne veux rien faire pour moi a part une partie de wii tous les deux mois ... bref passons

xDDDDD non non se sont des gros cons!

Merci et bitte schön

Strify me fatigue toujours autant xD
(je devrait arreter de regarder cette ITW je croit ><)

XDD j'avoue il a cet effet quand il parle anglais XDDD

C'est ... surprenant xD

hey une autre vidéo avec cette fois yu qui parle lol et c'est du même festival ^^
elle ma fait rire pendant un moment ^^
http://fr.youtube.com/watch?v=HU_TReiY91c

ouah l'ancienne vidéo j'ai pas pu la voir ça a était remplacé par du rap -__- Pff

Ouah trop biien la vidéo ^^
Elle m'a fait marrer aussi.
Moi y'a un truc que j'adore chez Strify et qui me fait triper c'est...sa voix xD
Elle est bizarre comparé à celle de Yu et de Kiro. Je suis conne, enfin en même temps c'est pas pour rien que je m'appelle Wendy -__-
Merci pour la vidéo <3
Y'a pas Lumi' et Shin Sniff

oui dommage pour shin et lumi mais pour lumi nous comprenons enfin avons compris ^^

Shin était aux chiottes si ça se trouve XDDDDD

^^' ok maggle XD

bah qui c'est lol sa arrive a tout le monde une envie pressante mdr
ok ok je sors c'est ou la sortis???

Suis-moi >_____<

vous etes trop forte les filles !
*le pire c'est que ça pourrait etre vrai -->*
la video charge pas sur mon ordi >< !
en tout cas un truc qu'est sur : il a dit au moins 15 fois "pop" dans la meme phrase le Strif' xD

» [video] Interview par musique.ados.fr
» [Chart] Danemark.