APRES TOKIO HOTEL, ILS TROUVENT MAINTENANT CINEMA BIZARRE "Très chic" !
Les groupes allemands conquièrent la France.
Après Tokio Hotel, les adolescents français volent (?) maintenant sur le groupe mangas ! Leur album "Final Attraction" était le plus haut nouveau débutant étranger dans les Charts françaises, de la place 0 à la place 24. Après qu'ils aient échoué à la présélection allemande de la "Eurovision Song Contest", maintenant les garçons partent (démarrent) à l'étranger.
Déjà les Tokio Hotel avec "Zimmer 483" s'étaient occupés de notre pays voisin, ils avaient atteint la deuxième place l'Albumcharts.Les filles françaises potassaient soudain l'allemand, partaient crier au concert, où toujours Tom, Bill et CO se produisaient. Avec cela, le marché français est considéré pour les artistes étranger comme difficile.
Traduction de Undomiel pour le forum franco
Article en allemand :
NACH TOKIO HOTEL FINDET MAN JETZT CINEMA BIZARRE „TRÈS CHIC“!
Deutsche Bands erobern Frankreich
Nach Tokio Hotel fliegen französische Teenager jetzt auf die Manga-Band Cinema Bizarre! Deren Album „Final Attraction“ war der höchste ausländische Neueinsteiger in den Frankreichs Charts, schoss von 0 auf Platz 24. Nachdem sie nur knapp beim deutschen Vorentscheid des „Eurovision Song Contest“ gescheitert sind, starten die Jungs nun im Ausland voll durch.
Schon Tokio Hotel hatten mit „Zimmer 483“ in unserem Nachbarland für Furore gesorgt, den zweiten Platz der Albumcharts erreicht. Französische Mädchen paukten plötzlich Deutsch, starteten ein Kreisch-Konzert, wo immer Tom, Bill & Co. auftraten. Dabei gilt der französische Markt für ausländische Acts als schwierig.
http://www.bild.de/BILD/entertainment/musik/2008/04/11/cinema-bizarre-nach-tokio-hotel/deutsche-bands-erobern-frankreich,geo=4245994.html